https://learn8yourway.com/development
https://learn8yourway.com/en-GB/development
https://learn8yourway.com/nl-NL/development

translations.html

About/LegalNoteDescription
en-US	Learn8 your way does not knowingly collect any data about its users, neither for itself nor for third parties. Concrete intentions: - If you create an account, your data is stored only on your device - not online. - The app will not connect to the internet by default (but if you choose to synchronize via Dropbox for example, a connection to the internet must be made and Dropbox will store your data). However: - Even though Learn8 your way intends to provide safe software, remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and Learn8 your way cannot guarantee its absolute security. Therefore, you should never use Learn8 your way for learning things that contain sensitive data. Learn8 your way cannot be held accountable for any form of data collection, data theft, or any form of damage, etcetera, by any party. - Even if you choose to share your learn items via a .learn8 file, the intention of Learn8 your way is to keep you anonymous - Learn8 your way does not knowingly add data to ".learn8 files for sharing" that can be traced back to you (unless you add it yourself or your means of distribution results in traceability). Despite this intention, mistakes can be made or bad design may yield unwanted results. If you choose to use the option to share items, you acknowledge this risk and you will not hold Learn8 your way accountable for it. - Although Learn8 your way intends to provide a stable learning environment with complete backwards compatibility, mistakes can be made or bad design may result in unwanted app behaviour or even intended breaking changes. Learn8 your way cannot be held accountable for any form of data loss, unusable data, or damage of any form, etcetera, for any party.
en-GB	Learn8 your way does not knowingly collect any data about its users, neither for itself nor for third parties. Concrete intentions: - If you create an account, your data is stored only on your device - not online. - The app will not connect to the internet by default (but if you choose to synchronize via Dropbox for example, a connection to the internet must be made and Dropbox will store your data). However: - Even though Learn8 your way intends to provide safe software, remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and Learn8 your way cannot guarantee its absolute security. Therefore, you should never use Learn8 your way for learning things that contain sensitive data. Learn8 your way cannot be held accountable for any form of data collection, data theft, or any form of damage, etcetera, by any party. - Even if you choose to share your learn items via a .learn8 file, the intention of Learn8 your way is to keep you anonymous - Learn8 your way does not knowingly add data to ".learn8 files for sharing" that can be traced back to you (unless you add it yourself or your means of distribution results in traceability). Despite this intention, mistakes can be made or bad design may yield unwanted results. If you choose to use the option to share items, you acknowledge this risk and you will not hold Learn8 your way accountable for it. - Although Learn8 your way intends to provide a stable learning environment with complete backwards compatibility, mistakes can be made or bad design may result in unwanted app behaviour or even intended breaking changes. Learn8 your way cannot be held accountable for any form of data loss, unusable data, or damage of any form, etcetera, for any party.
nl-NL	Learn8 your way verzamelt geen data over gebruikers voor zichzelf of voor derde partijen, althans niet bewust. Concrete intenties: - Als je een account aanmaakt, dan is je data alleen op jouw apparaat opgeslagen; niet online. - De app zal standaard geen verbinding maken met internet (maar als je er bijvoorbeeld voor kiest om te synchroniseren via Dropbox, dan zal er verbinding met internet gemaakt moeten worden en zal er wel data door Dropbox opgeslagen worden). Desondanks: - Hoewel Learn8 your way probeert om veilige software te leveren, onthoud dat geen enkele vorm van verbinden met internet of vorm van elektronische opslag 100% veilig en betrouwbaar is, en dat dus ook Learn8 your way geen absolute veiligheid kan garanderen. Gebruik Learn8 your way daarom niet voor het leren van iets dat gevoelige informatie bevat. Learn8 your way kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige vorm van dataverzameling, data diefstal, of schade in enige vorm, etcetera, door welke partij dan ook. - Zelfs als je ervoor kiest om je learn8 items te delen via een .learn8 file, is de intentie van Learn8 your way om jou anoniem te laten; Learn8 your way voegt geen data toe aan ".learn8 files voor delen" die kan worden herleid tot jou (tenzij je dat er zelf bewust aan toevoegt of de wijze van distributie voor traceerbaarheid zorgt). Ondanks deze intentie kunnen fouten of slecht ontwerp resulteren in ongewenste werking; Learn8 your way kan privacy niet garanderen als je data deelt. Als je gebruik maakt van de optie om items te delen, dan erken je het risico en zal je Learn8 your way daarvoor niet verantwoordelijk stellen. - Hoewel Learn8 your way probeert om een stabiele leeromgeving aan te bieden met volledige achterwaartse compatibiliteit, kunnen fouten of slecht ontwerp resulteren in ongewenste werking van de app of zelfs tot bewuste wijzigingen die compatibiliteitsproblemen kunnen geven. Learn8 your way kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige vorm van dataverlies, onbruikbaarheid van data of schade in enige vorm, etcetera, voor welke partij dan ook.
??-??	......

About/AppDescription_FirstParagraph_WithoutLineBreaks
en-US	Learn8 your way ("Learn it your way") is a widely applicable study tool. Study languages, memorize names and faces, practice mental arithmetic, improve your math skills, rote learn topography or train your short term memory for any random subject.
en-GB	Learn8 your way ("Learn it your way") is a widely applicable study tool. Study languages, memorise names and faces, practise mental arithmetics, improve your maths skills, rote learn topography or train your short term memory for any random subject.
nl-NL	Learn8 your way ("Leer 't op jouw manier") is een breed toepasbare studietool. Bestudeer talen, memoriseer namen bij pasfoto's, oefen hoofdrekenen, verbeter je wiskundige vaardigheden, stamp topografie of train je geheugen voor een willekeurig ander onderwerp.
??-??	......

About/Version
en-US	Version
en-GB	Version
nl-NL	Versie
??-??	......

About/AppDescription_Full
en-US	Learn8 your way ("Learn it your way") is a widely applicable study tool. Study languages, memorize names and faces, practice mental arithmetic, improve your math skills, rote learn topography or train your short term memory for any random subject. How does Learn8 work? - Create your own learn items - optionally with hints and feedback - or import items that other people have shared with you. - Start a (daily) learning session for a set of items by selecting the tags that you do or do not want to study today. - Share your items with friends, colleagues or students easily via WhatsApp, Mail or via your website. - You can have multiple accounts on one device. - You can synchronize your learning progress between multiple devices. - Learn8 can be used offline and without subscription. Technical details: - For the display of math formulas, you can use LaTeX. - For generating questions and answers, you can use JavaScript. - For mobile devices, you can specify what type of virtual keyboard should be used for answering. For example: you may want to use a numeric keyboard for arithmetic. - A virtual math keyboard can be used on all devices. - On Windows, you can select a folder with images and easily create learn items for all those images (for example, for teachers that need to memorize faces). - Items that are created on a computer, can also be used on mobile devices and vice versa.
en-GB	Learn8 your way ("Learn it your way") is a widely applicable study tool. Study languages, memorise names and faces, practise mental arithmetics, improve your maths skills, rote learn topography or train your short term memory for any random subject. How does Learn8 work? - Create your own learn items - optionally with hints and feedback - or import items that other people have shared with you. - Start a (daily) learning session for a set of items by selecting the tags that you do or do not want to study today. - Share your items with friends, colleagues or students easily via WhatsApp, Mail or via your website. - You can have multiple accounts on one device. - You can synchronise your learning progress between multiple devices. - Learn8 can be used offline and without subscription. Technical details: - For the display of maths formulas, you can use LaTeX. - For generating questions and answers, you can use JavaScript. - For mobile devices, you can specify what type of virtual keyboard should be used for answering. For example: you may want to use a numeric keyboard for arithmetics. - A virtual maths keyboard can be used on all devices. - On Windows, you can select a folder with images and easily create learn items for all those images (for example, for teachers that need to memorise faces). - Items that are created on a computer, can also be used on mobile devices and vice versa.
nl-NL	Learn8 your way ("Leer 't op jouw manier") is een breed toepasbare studietool. Bestudeer talen, memoriseer namen bij pasfoto's, oefen hoofdrekenen, verbeter je wiskundige vaardigheden, stamp topografie of train je geheugen voor een willekeurig ander onderwerp. Hoe werkt Learn8? - Maak je eigen vragen - eventueel met hints en feedback - of importeer vragen die anderen hebben gedeeld. - Start je (dagelijkse) leersessie voor bepaalde items door via tags aan te geven wat je wel en niet wil leren. - Deel je items eenvoudig met vrienden, collega's of leerlingen via WhatsApp, Mail of via je eigen website. - Je kunt meerdere accounts op één apparaat hebben. - Je kunt je voortgang synchroniseren tussen meerdere apparaten. - Je kunt Learn8 offline en zonder abonnement gebruiken. Technische details: - Voor de weergave van wiskundige formules kun je LaTeX gebruiken. - Voor het genereren van vragen en antwoorden kun je JavaScript gebruiken. - Voor mobiele apparaten kun je instellen welk type virtueel toetsenbord gebruikt moet worden voor het invoeren van het antwoord (bijvoorbeeld een numeriek toetsenbord voor rekenen). - Een virtueel wiskundig toetsenbord kan gebruikt worden op alle apparaten. - Op Windows is het mogelijk om een hele map met afbeeldingen in een keer snel te importeren als vragen (bijvoorbeeld, voor docenten die namen bij pasfoto's willen leren). - Items die via een computer zijn gemaakt, kunnen ook op mobiele apparaten gebruikt worden en andersom.
??-??	......

About/Legal_note
en-US	Legal note
en-GB	Legal note
nl-NL	Juridische opmerking
??-??	......

About/App_descirption
en-US	App description
en-GB	App description
nl-NL	Beschrijving van de app
??-??	......

About/Learn_it_your_way_LooslyTranslated
en-US	Learn it your way.
en-GB	Learn it your way.
nl-NL	Leer 't op jouw manier.
??-??	......

About/Improve_Learn8
en-US	Improve Learn8 your way
en-GB	Improve Learn8 your way
nl-NL	Verbeter Learn8 your way
??-??	......

ColorThemes/Light
en-US	Light
en-GB	Light
nl-NL	Licht
??-??	......

ColorThemes/Dark_with_white
en-US	Dark with white
en-GB	Dark with white
nl-NL	Donker met wit
??-??	......

ColorThemes/Dark_with_orange
en-US	Dark with orange
en-GB	Dark with orange
nl-NL	Donker met oranje
??-??	......

ColorThemes/White_high_contrast
en-US	White (high contrast)
en-GB	White (high contrast)
nl-NL	Wit (hoog contrast)
??-??	......

ColorThemes/Dark_with_orange_high_contrast
en-US	Dark with orange (high contrast)
en-GB	Dark with orange (high contrast)
nl-NL	Donker met oranje (hoog contrast)
??-??	......

General/Cannot_be_empty
en-US	Cannot be empty
en-GB	Cannot be empty
nl-NL	Mag niet leeg blijven
??-??	......

General/The_path_X_is_not_a_folder
en-US	The path '{0}' does not point to an existing folder.
en-GB	The path '{0}' does not point to an existing folder.
nl-NL	Het pad '{0}' leidt niet naar een bestaande map.
??-??	......

General/Delete
en-US	Delete
en-GB	Delete
nl-NL	Verwijder
??-??	......

General/Please_save_the_file_to_another_location_than_a_Temp_directory
en-US	Please save the file to another location than a 'Temp' directory.
en-GB	Please save the file to another location than a 'Temp' directory.
nl-NL	Sla het bestand ergens anders op dan in een 'Temp' map.
??-??	......

General/Error_message_
en-US	Error message:
en-GB	Error message:
nl-NL	Foutmelding:
??-??	......

General/Cancel
en-US	Cancel
en-GB	Cancel
nl-NL	Annuleer
??-??	......

General/Accept_this_item
en-US	Accept this item
en-GB	Accept this item
nl-NL	Accepteer dit item
??-??	......

General/See_previous_results
en-US	See previous results
en-GB	See previous results
nl-NL	Ga terug naar de vorige resultaten
??-??	......

General/Ooops_
en-US	Ooops!
en-GB	Ooops!
nl-NL	Oeps!
??-??	......

General/Separator
en-US	Separator
en-GB	Separator
nl-NL	Scheidingsteken
??-??	......

General/Hmmm__
en-US	Hmmm...
en-GB	Hmmm...
nl-NL	Hmmm...
??-??	......

General/Search
en-US	Search
en-GB	Search
nl-NL	Zoek
??-??	......

General/Saved_
en-US	Saved :)
en-GB	Saved :)
nl-NL	Opgeslagen :)
??-??	......

General/Are_you_sure
en-US	Are you sure?
en-GB	Are you sure?
nl-NL	Weet je het zeker?
??-??	......

General/More_information
en-US	More information
en-GB	More information
nl-NL	Meer informatie
??-??	......

General/Something_went_wrong
en-US	Something went wrong
en-GB	Something went wrong
nl-NL	Er is iets fout gegaan
??-??	......

General/Required
en-US	Required
en-GB	Required
nl-NL	Verplicht
??-??	......

General/or
en-US	or
en-GB	or
nl-NL	of
??-??	......

General/No
en-US	No
en-GB	No
nl-NL	Nee
??-??	......

General/OK
en-US	OK
en-GB	OK
nl-NL	OK
??-??	......

General/Select_a_folder
en-US	Select a folder
en-GB	Select a folder
nl-NL	Selecteer een map
??-??	......

General/and
en-US	and
en-GB	and
nl-NL	en
??-??	......

General/New
en-US	New
en-GB	New
nl-NL	Nieuw
??-??	......

General/Yes
en-US	Yes
en-GB	Yes
nl-NL	Ja
??-??	......

General/Error
en-US	Error
en-GB	Error
nl-NL	Foutmelding
??-??	......

General/About
en-US	About
en-GB	About
nl-NL	Over
??-??	......

General/Done_
en-US	Done!
en-GB	Done!
nl-NL	Klaar!
??-??	......

General/Continue
en-US	Continue
en-GB	Continue
nl-NL	Doorgaan
??-??	......

General/Almost_there_
en-US	Almost there...
en-GB	Almost there...
nl-NL	Bijna klaar...
??-??	......

General/Accept_all_items
en-US	Accept all items
en-GB	Accept all items
nl-NL	Accepteer alle items
??-??	......

General/Continue_search
en-US	Continue search
en-GB	Continue search
nl-NL	Zoek verder
??-??	......

General/Example
en-US	Example
en-GB	Example
nl-NL	Voorbeeld
??-??	......

General/_1_item
en-US	1 item
en-GB	1 item
nl-NL	1 item
??-??	......

General/Not_allowed
en-US	Not allowed
en-GB	Not allowed
nl-NL	Niet toegestaan
??-??	......

General/Please_save_
en-US	Please save...
en-GB	Please save...
nl-NL	Opslaan alstublieft...
??-??	......

General/Cancelled
en-US	Canceled
en-GB	Cancelled
nl-NL	Geannuleerd
??-??	......

General/Optional
en-US	Optional
en-GB	Optional
nl-NL	Optioneel
??-??	......

General/Not_found
en-US	Not found
en-GB	Not found
nl-NL	Niet gevonden
??-??	......

General/Confirm__
en-US	Confirm...
en-GB	Confirm...
nl-NL	Bevestig...
??-??	......

General/Warning
en-US	Warning
en-GB	Warning
nl-NL	Waarschuwing
??-??	......

General/Xcount_items
en-US	{0} items
en-GB	{0} items
nl-NL	{0} items
??-??	......

General/Exit
en-US	Exit
en-GB	Exit
nl-NL	Verlaten
??-??	......

General/Math
en-US	Math
en-GB	Maths
nl-NL	Wiskunde
??-??	......

General/Save
en-US	Save
en-GB	Save
nl-NL	Sla op
??-??	......

Installation/Remove_all_data_Description
en-US	This removes all Learn8 data from your device, for all user accounts created in Learn8.
en-GB	This removes all Learn8 data from your device, for all user accounts created in Learn8.
nl-NL	Hiermee wordt alle Learn8 data verwijderd van dit apparaat, voor alle gebruikeraccounts gemaakt in Learn8.
??-??	......

Installation/Remove_all_data
en-US	Remove all data
en-GB	Remove all data
nl-NL	Verwijder alle data
??-??	......

Installation/Use_the_device_s_language_settings
en-US	Use the language settings of this device
en-GB	Use the language settings of this device
nl-NL	Gebruik de taalinstellingen van dit apparaat
??-??	......

Installation/Language
en-US	Language
en-GB	Language
nl-NL	Taal
??-??	......

Installation/Admin_options
en-US	Admin options
en-GB	Admin options
nl-NL	Admin opties
??-??	......

Installation/ChooseLanguageOrClick_X_DependsOnDeviceSettings
en-US	Choose one of the languages below or click '{0}'. If choosing another language via this menu does not change the app language, you may need to: - change the language settings of this device - restart the app.
en-GB	Choose one of the languages below or click '{0}'. If choosing another language via this menu does not change the app language, you may need to: - change the language settings of this device - restart the app.
nl-NL	Kies één van de onderstaande talen of klik op '{0}'. Als het wijzigen van deze taalinstelling geen effect heeft op de taal binnen de app, dan is het waarschijnlijk nodig om: - de taalinstellingen van dit apparaat te wijzigen - de app te herstarten.
??-??	......

Installation/UpdateRequired_before_synchronizing
en-US	A newer version of this app is required. Please update the app before synchronizing.
en-GB	A newer version of this app is required. Please update the app before synchronizing.
nl-NL	Een nieuwere versie van deze app is vereist. Update de app voordat je synchroniseert.
??-??	......

Installation/UpdateRequired_before_importing
en-US	A newer version of this app is required. Please update the app before importing.
en-GB	A newer version of this app is required. Please update the app before importing.
nl-NL	Een nieuwere versie van deze app is vereist. Update de app voordat je een bestand importeert.
??-??	......

Installation/Change_the_app_language
en-US	Change the app language
en-GB	Change the app language
nl-NL	Wijzig de taal van de app
??-??	......

ItemCreation/Answer_separator
en-US	Answer separator
en-GB	Answer separator
nl-NL	Scheidingsteken tussen antwoorden
??-??	......

ItemCreation/Option_Dynamic
en-US	Dynamic
en-GB	Dynamic
nl-NL	Dynamisch
??-??	......

ItemCreation/Delete_items_via_tags
en-US	Delete items via tags
en-GB	Delete items via tags
nl-NL	Verwijder items via tags
??-??	......

ItemCreation/Import_downloaded_sharepackage
en-US	Import a downloaded share-package
en-GB	Import a downloaded share-package
nl-NL	Importeer een gedownload gedeeld bestand
??-??	......

ItemCreation/DuplicateQuestionConfictAction__Accept_duplicate_questions_but_let_those_items_have_their_own_tags
en-US	Accept duplicate questions but let those items have their own tags (learning history will not be shared between those items)
en-GB	Accept duplicate questions but let those items have their own tags (learning history will not be shared between those items)
nl-NL	Sta dubbele vragen toe, maar laat die items wel hun eigen tags hebben (leergeschiedenis zal niet gedeeld worden tussen deze items)
??-??	......

ItemCreation/OptionDescription_Guided
en-US	'Guided' adds the options 'Hints' and 'Feedback' (personalized to wrong answers).
en-GB	'Guided' adds the options 'Hints' and 'Feedback' (personalised to wrong answers).
nl-NL	'Begeleid' voegt de opties 'Hints' en 'Feedback' toe (gepersonaliseerde feedback voor onjuiste antwoorden).
??-??	......

ItemCreation/The_Feedback_is_not_correctly_formatted_
en-US	The Feedback is not correctly formatted.
en-GB	The Feedback is not correctly formatted.
nl-NL	De opmaak van de Feedback voldoet niet aan de gestelde richtlijnen.
??-??	......

ItemCreation/TheFollowingItemAlreadyExists_X_WhatToDo
en-US	The following item already exists in your database: ======================= {0} ======================= What would you like to do?
en-GB	The following item already exists in your database: ======================= {0} ======================= What would you like to do?
nl-NL	Het volgende item is al aanwezig in je database: ======================= {0} ======================= Wat wil je doen?
??-??	......

ItemCreation/OptionDescription_Basic
en-US	Choose 'Basic' if you cannot decide.
en-GB	Choose 'Basic' if you cannot decide.
nl-NL	Kies 'Basis' als je geen voorkeur hebt.
??-??	......

ItemCreation/Info_CorrectAnswers
en-US	Separate answers by "[L8]>". The user only needs to give one of the answers. The correct answer(s) are shown if the user's answer was not correct. Add the line L8_KEYBOARD = NUMERIC if you'd like to use that type of virtual keyboard on mobile devices. It is useful especially for arithmetics. The line L8_KEYBOARD = LATEX works on all devices. A math keyboard will pop up, unless the user has chosen (via the Settings page) to type in pure LaTeX. When LaTeX answers are checked during a learning session, whitespace is ignored, as are the commands \left and \right. The commands \times and \cdot are considered equal. Other L8_KEYBOARD-options for mobile devices: EMAIL, TELEPHONE.
en-GB	Separate answers by "[L8]>". The user only needs to give one of the answers. The correct answer(s) are shown if the user's answer was not correct. Add the line L8_KEYBOARD = NUMERIC if you'd like to use that type of virtual keyboard on mobile devices. It is useful especially for arithmetics. The line L8_KEYBOARD = LATEX works on all devices. A maths keyboard will pop up, unless the user has chosen (via the Settings page) to type in pure LaTeX. When LaTeX answers are checked during a learning session, whitespace is ignored, as are the commands \left and \right. The commands \times and \cdot are considered equal. Other L8_KEYBOARD-options for mobile devices: EMAIL, TELEPHONE.
nl-NL	Meerdere antwoorden dienen gescheiden te worden via "[L8}>". De gebruiker hoeft maar één van de antwoorden te geven. Als de gebruiker een fout antwoord geeft, dan worden ten minste de correcte antwoorden getoond als feedback. Voeg de regel L8_KEYBOARD = NUMERIC toe als je wil dat dat virtuele toetsenbord op apparaten-zonder-vast-toetsenbord gebruikt wordt. Dit is handig bijvoorbeeld voor rekenen. De regel L8_KEYBOARD = LATEX werkt voor alle apparaten. Een wiskundig toetsenbord zal zichtbaar worden, tenzij de gebruiker ervoor heeft gekozen (via the pagina "Instellingen") om pure LaTeX in te typen. Bij het controleren van LaTeX antwoorden wordt witruimte genegeerd; hetzelfde geldt voor de commands \left en \right. De commands \times en \cdot worden als gelijk beschouwd. Andere L8_KEYBOARD-opties: EMAIL, TELEPHONE.
??-??	......

ItemCreation/Option_Guided
en-US	Guided
en-GB	Guided
nl-NL	Begeleid
??-??	......

ItemCreation/Duplicate_question
en-US	Duplicate question
en-GB	Duplicate question
nl-NL	Dubbele vraag
??-??	......

ItemCreation/Feedback_formatting_error
en-US	Feedback formatting error
en-GB	Feedback formatting error
nl-NL	Feedback opmaakfout
??-??	......

ItemCreation/Info_Import_downloaded_sharepackage
en-US	Other people have shared Learn8 items as a ".learn8" file and you might want to import one of those files. If clicking on a downloaded Learn8 file anywhere on your device does not start the import, then you can start importing it here. (Note: if you dislike the imported package, you can always remove it easily.)
en-GB	Other people have shared Learn8 items as a ".learn8" file and you might want to import one of those files. If clicking on a downloaded Learn8 file anywhere on your device does not start the import, then you can start importing it here. (Note: if you dislike the imported package, you can always remove it easily.)
nl-NL	Andere mensen hebben Learn8-items gedeeld via een ".learn8" bestand en die wil je misschien importeren. Klikken op zo'n bestand vanaf een willekeurige locatie op dit apparaat zou de app moeten openen en het importeren moeten starten. Je kunt zo'n gedownload bestand echter ook hier importeren. (Opmerking: als het pakketje niet bevalt, dan kan je het ook makkelijk weer verwijderen.)
??-??	......

ItemCreation/Executing_the_JavaScript_resulted_in_an_error_
en-US	Executing the replacements script resulted in an error.
en-GB	Executing the replacements script resulted in an error.
nl-NL	Het uitvoeren van het vervangingsscript resulteerde in een foutmelding.
??-??	......

ItemCreation/Info_Tags
en-US	Use a semicolon ';' between different tags. Example: "LANGUAGES; SPANISH; VOCABULARY; TRAFFIC".
en-GB	Use a semicolon ';' between different tags. Example: "LANGUAGES; SPANISH; VOCABULARY; TRAFFIC".
nl-NL	Gebruik een puntkomma ';' tussen verschillende tags. Voorbeeld: "TALEN; SPAANS; WOORDENSCHAT; VERVOER".
??-??	......

ItemCreation/Show_me_more_about_LaTeX
en-US	Show me more about LaTeX
en-GB	Show me more about LaTeX
nl-NL	Geef me meer informatie over LaTeX
??-??	......

ItemCreation/Info_Hints
en-US	Separate Hints by "[L8]>".
en-GB	Separate Hints by "[L8]>".
nl-NL	Meerdere hints dienen gescheiden te worden door "[L8]>".
??-??	......

ItemCreation/IdConflictAction__Keep_the_existing_item_and_skip_the_new_one
en-US	Keep the existing item and skip the new one
en-GB	Keep the existing item and skip the new one
nl-NL	Behoud het bestaande item en negeer de nieuwe
??-??	......

ItemCreation/Add_a_tag_to
en-US	Add a tag to
en-GB	Add a tag to
nl-NL	Voeg een tag toe aan
??-??	......

ItemCreation/OptionDescription_Dynamic
en-US	'Dynamic' items make use of JavaScript. For example, you can make use of Math.random() for generating a question and then calculate a matching answer. 'Dynamic' also adds the option 'Memory task', for short-term (working) memory tasks.
en-GB	'Dynamic' items make use of JavaScript. For example, you can make use of Math.random() for generating a question and then calculate a matching answer. 'Dynamic' also adds the option 'Memory task', for short-term (working) memory tasks.
nl-NL	'Dynamische' items maken gebruik van JavaScript. Je kunt bijvoorbeeld gebruik maken van Math.random() om een vraag met bijbehorende antwoorden te genereren. 'Dynamisch' introduceert ook de optie 'Geheugentaak', voor kortetermijn-/(werk)geheugentaken.
??-??	......

ItemCreation/Remove_a_tag_from
en-US	Remove a tag from
en-GB	Remove a tag from
nl-NL	Haal een tag weg bij
??-??	......

ItemCreation/Folder_with_images_to_items
en-US	From folder with images to items
en-GB	From folder with images to items
nl-NL	Van map met afbeeldingen naar items
??-??	......

ItemCreation/Correct_answers
en-US	Correct answers
en-GB	Correct answers
nl-NL	Correcte antwoorden
??-??	......

ItemCreation/ImageTopSentence_Info
en-US	Example (if each image displays a photograph of a person): "Provide the full name of this person."
en-GB	Example (if each image displays a photograph of a person): "Provide the full name of this person."
nl-NL	Voorbeeld (voor het geval dat elke afbeelding een persoon toont): "Geef de volledige naam van de persoon."
??-??	......

ItemCreation/DuplicateQuestionConfictAction__Keep_the_existing_item_and_skip_the_new_one
en-US	Keep the existing item and skip the new one
en-GB	Keep the existing item and skip the new one
nl-NL	Behoud het bestaande item en negeer de nieuwe
??-??	......

ItemCreation/DuplicateQuestionConfictAction__Keep_the_existing_item_and_add_the_new_tags
en-US	Keep the existing item and add the new tags
en-GB	Keep the existing item and add the new tags
nl-NL	Behoud het bestaande item, maar voeg de tags samen
??-??	......

ItemCreation/OptionDescription_CSV
en-US	Import Excel-like sheets with vocabulary to a foreign language (tip: use "Ron's Editor Lite")
en-GB	Import Excel-like sheets with vocabulary to a foreign language (tip: use "Ron's Editor Lite")
nl-NL	Importeer CSV-bestanden met vocabulair (tip: gebruik "Ron's Editor Lite")
??-??	......

ItemCreation/SameIdButDifferent_WhatToDo_
en-US	Some of the Learn8 items are already in your database but are different (perhaps they have been modified). What would you like to do with those items? (Your learning progress will be maintained.)
en-GB	Some of the Learn8 items are already in your database but are different (perhaps they have been modified). What would you like to do with those items? (Your learning progress will be maintained.)
nl-NL	Een aantal van de Learn8 items heb je al in je database maar zijn anders (ze zijn misschien gewijzigd). Wat wil je met die items doen? (Je leergeschiedenis zal behouden blijven.)
??-??	......

ItemCreation/ImagesToLearnItems_LblOptionalQuestion
en-US	Display a question above each image
en-GB	Display a question above each image
nl-NL	Toon een vraag boven elke afbeelding
??-??	......

ItemCreation/Create_a_new_item_via_a_copy_of_this_item
en-US	Create a new item via a copy of this item
en-GB	Create a new item via a copy of this item
nl-NL	Maak een nieuw item via een kopie van dit item
??-??	......

ItemCreation/Add_a_correct_answer_to_this_item
en-US	Provide the correct answer
en-GB	Provide the correct answer
nl-NL	Welk correct antwoord krijgt dit item?
??-??	......

ItemCreation/Add_image
en-US	Add image
en-GB	Add image
nl-NL	Afbeelding toevoegen
??-??	......

ItemCreation/Option_Basic
en-US	Basic
en-GB	Basic
nl-NL	Basis
??-??	......

ItemCreation/Hints
en-US	Hints
en-GB	Hints
nl-NL	Hints
??-??	......

ItemCreation/Feedback
en-US	Feedback
en-GB	Feedback
nl-NL	Feedback
??-??	......

ItemCreation/Memory_task
en-US	Memory task
en-GB	Memory task
nl-NL	Geheugentaak
??-??	......

ItemCreation/IdConflictAction__Overwrite_the_existing_item_and_its_tags
en-US	Replace the existing item and its tags
en-GB	Replace the existing item and its tags
nl-NL	Vervang het bestaande item, inclusief tags
??-??	......

ItemCreation/Sep_between_Question_and_Answers
en-US	Separator between Question and the set of Correct answers
en-GB	Separator between Question and the set of Correct answers
nl-NL	Scheidingsteken tussen de Vraag en de verzameling Correcte antwoorden
??-??	......

ItemCreation/Question
en-US	Question
en-GB	Question
nl-NL	Vraag
??-??	......

ItemCreation/Overwrite_or_skip_
en-US	Overwrite or skip?
en-GB	Overwrite or skip?
nl-NL	Vervangen of overslaan?
??-??	......

ItemCreation/OptionDescription_FolderWithImages
en-US	Memorizing faces or matching objects with their "foreign language names".
en-GB	Memorizing faces or matching objects with their "foreign language names".
nl-NL	Voor het memoriseren van gezichten of voor het leren van de buitenlandse woorden voor dagelijkse objecten. De invoermethode is snel: selecteer een map met afbeeldingen en geef bij de afbeeldingen, die één voor één getoond worden, het juiste antwoord op.
??-??	......

ItemCreation/Remove_a_tag_from_multiple_items
en-US	Remove a tag from multiple items
en-GB	Remove a tag from multiple items
nl-NL	Haal een tag weg bij meerdere items
??-??	......

ItemCreation/JavaScript_replacements_error
en-US	JavaScript replacements error
en-GB	JavaScript replacements error
nl-NL	JavaScript vervangingen foutmelding
??-??	......

ItemCreation/Delete_learn_history_via_tags
en-US	Delete learn history via tags
en-GB	Delete learn history via tags
nl-NL	Verwijder leergeschiedenis via tags
??-??	......

ItemCreation/Would_you_like_to_make_changes_to_the_X_
en-US	Would you like to make changes to the {0}?
en-GB	Would you like to make changes to the {0}?
nl-NL	Wil je een wijzing doen aan de {0}?
??-??	......

ItemCreation/Info_Feedback
en-US	If an answer was not correct, additional information can be provided. In case feedback is meant only for users that have answered "bla" or "bluh", then write: [L8]> bla ==> feedback [L8]> bluh ==> other feedback Optionally you can also use an asterisk () like this [L8]> ==> Did you ____? for the rest of the incorrect answers.
en-GB	If an answer was not correct, additional information can be provided. In case feedback is meant only for users that have answered "bla" or "bluh", then write: [L8]> bla ==> feedback [L8]> bluh ==> other feedback Optionally you can also use an asterisk () like this [L8]> ==> Did you ____? for the rest of the incorrect answers.
nl-NL	Bij onjuiste antwoorden kan feedback gegeven worden. In het geval feedback bedoeld is voor gebruikers die "bla" of "bluh" hebben geantwoord, voer dan in: [L8]> bla ==> feedback [L8]> bluh ==> andere feedback Eventueel kun je een asterisk () zo gebruiken [L8]> ==> Did you ____? voor overige onjuiste antwoorden.
??-??	......

ItemCreation/Add_a_tag_to_multiple_items
en-US	Add a tag to multiple items
en-GB	Add a tag to multiple items
nl-NL	Voeg een tag toe aan meerdere items
??-??	......

ItemCreation/JavaScript_replacements
en-US	JavaScript replacements
en-GB	JavaScript replacements
nl-NL	JavaScript vervangingen
??-??	......

ItemCreation/answer
en-US	answer
en-GB	answer
nl-NL	antwoord
??-??	......

ItemCreation/Some_fields_cannot_be_empty
en-US	Some fields cannot be empty
en-GB	Some fields cannot be empty
nl-NL	Sommige velden mogen niet leeg blijven
??-??	......

ItemCreation/Delete_the_history_of
en-US	Delete the history of
en-GB	Delete the history of
nl-NL	Verwijder de geschiedenis van
??-??	......

ItemCreation/The_Quick_list
en-US	The Quick list
en-GB	The Quick list
nl-NL	Het lijstje
??-??	......

ItemCreation/Info_MemoryTask
en-US	This is meant for short-term (working) memory tasks that are different each time. For that, 'JavaScript replacements' are needed. The user can only answer when the Question is visible. If the user is able to answer with the information provided in this Memory task - because the Question does not contain any crucial additional information - consider using a Question with a time limitation (without a Memory task prior to the Question). As soon as the user has continued to view the Question, the user cannot go back to the Memory task - until the user has provided an answer. If the time available for memorization should be limited to (for example) 1 second, type the following line: L8_MILLISECONDS = 1000
en-GB	This is meant for short-term (working) memory tasks that are different each time. For that, 'JavaScript replacements' are needed. The user can only answer when the Question is visible. If the user is able to answer with the information provided in this Memory task - because the Question does not contain any crucial additional information - consider using a Question with a time limitation (without a Memory task prior to the Question). As soon as the user has continued to view the Question, the user cannot go back to the Memory task - until the user has provided an answer. If the time available for memorisation should be limited to (for example) 1 second, type the following line: L8_MILLISECONDS = 1000
nl-NL	Dit is bedoeld voor kortetermijn-/(werk)geheugentaken en die elke keer anders zijn. Hiervoor zijn 'JavaScript vervangingen' nodig. De gebruiker kan pas antwoorden als de Vraag zichtbaar is. Als de gebruiker in staat is om antwoord te geven met alle informatie die in de Geheugentaak gegeven wordt - omdat de Vraag geen noodzakelijke aanvullende informatie bevat - overweeg dan om alleen een Vraag te gebruiken met een tijdslimiet (zonder Geheugentaak vooraf). Zodra een gebruiker verder is gegaan naar de Vraag, mag de gebruiker niet meer terug naar de Geheugentaak - totdat de gebruiker antwoord heeft gegeven. Als de beschikbare tijd beperkt moet worden naar (bijvoorbeeld) 1 seconde, typ dan de volgende regel: L8_MILLISECONDS = 1000
??-??	......

ItemCreation/Info_JavaScript_part1
en-US	Use JavaScript to create dynamic items. The last line of the script should have the following structure: [['replace', by], ['and this', bySomethingElse]] It is used to replace text in the Memory task, Question, Hints, Correct answers and/or Feedback.
en-GB	Use JavaScript to create dynamic items. The last line of the script should have the following structure: [['replace', by], ['and this', bySomethingElse]] It is used to replace text in the Memory task, Question, Hints, Correct answers and/or Feedback.
nl-NL	Gebruik JavaScript om dynamische items te maken. De laatste regel van het script dient deze structuur te hebben: [['vervang', door], ['en dit', doorIetsAnders]] Het wordt gebruikt om stukjes text te vervangen in de Geheugentaak, Vraag, Hints, Correcte antwoorden en/of Feedback.
??-??	......

ItemCreation/ImagesToLearnItems_Select_a_folder_with_images
en-US	Select a folder with images
en-GB	Select a folder with images
nl-NL	Selecteer een map met afbeeldingen
??-??	......

ItemCreation/Option_Quick_list
en-US	Quick list
en-GB	Quick list
nl-NL	Snelle lijst
??-??	......

ItemCreation/Info_Question
en-US	This text (optionally with images) or image without text asks the user to give an answer. If the Question should be visible only 1 second (for example), type the following line: L8_MILLISECONDS = 1000 The user can still type an answer into the textbox after that time. For language learning, the Question will probably only be a word or a "chunk". If you'd like to use HTML and CSS, use: begin html For learning vocabulary via sentences, you may like to underline text and use ______ (underscores). end html For math, you can use LaTeX like this: begin latex $$ \sin \frac{\pi}{x} = 1 $$ end latex You can use $formula$ and \(formula\) for inline math and $$formula$$ and \[formula\] for display math.
en-GB	This text (optionally with images) or image without text asks the user to give an answer. If the Question should be visible only 1 second (for example), type the following line: L8_MILLISECONDS = 1000 The user can still type an answer into the textbox after that time. For language learning, the Question will probably only be a word or a "chunk". If you'd like to use HTML and CSS, use: begin html For learning vocabulary via sentences, you may like to underline text and use ______ (underscores). end html For maths, you can use LaTeX like this: begin latex $$ \sin \frac{\pi}{x} = 1 $$ end latex You can use $formula$ and \(formula\) for inline math and $$formula$$ and \[formula\] for display math.
nl-NL	Deze text (eventueel met afbeeldingen) of afbeelding zonder text vraagt de gebruiker om antwoord te geven. Als de Vraag na (bijvoorbeeld) 1 seconde dient te verdwijnen, voeg dan de volgende regel toe: L8_MILLISECONDS = 1000 De gebruiker kan na die tijd nog wel een antwoord invoeren. Voor het leren van talen is de Vraag waarschijnlijk alleen een woord of een woordcombinatie (een "chunk"). Als je HTML en CSS wil gebruiken: begin html Voor het leren van woordjes in zinsverband wil je misschien woorden onderstrepen en ______ (laagstreepsjes) gebruiken. end html Voor wiskunde kan LaTeX op de volgende manier gebruikt worden: begin latex $$ \sin \frac{\pi}{x} = 1 $$ end latex Gebruik $formule$ of \(formule\) voor wiskundige tekens in de tekstregel; $$formule$$ en \[formule\] zetten wiskundige tekens op een speciale regel.
??-??	......

ItemCreation/OptionDescription_QuickList
en-US	Create items quick via a table-like list.
en-GB	Create items quick via a table-like list.
nl-NL	Voor snelle invoer via een tabel-achtige lijst.
??-??	......

ItemCreation/Info_QuickList
en-US	------------ Example style ------------ This is a question : this the answer Another question : other answer Q with 2 answers : ans one & ans two Q with many answers : Brr & brr & Br & br ------------ (White lines are ignored, extra spaces are ignored, '&' is used to separate answers.)
en-GB	------------ Example style ------------ This is a question : this the answer Another question : other answer Q with 2 answers : ans one & ans two Q with many answers : Brr & brr & Br & br ------------ (White lines are ignored, extra spaces are ignored, '&' is used to separate answers.)
nl-NL	------------ Voorbeeld opmaak------------ Dit is een vraag : Dit is het antwoord Nog een vraag : Ander antwoord Vraag met 2 antwoorden : Antwoord 1 & Antwoord 2 Vraag met veel antwoorden : Brr & brr & Br & br ------------ (Extra witruimte wordt genegeerd, '&' wordt gebruikt om antwoorden te scheiden.)
??-??	......

ItemCreation/Tags
en-US	Tags
en-GB	Tags
nl-NL	Tags
??-??	......

LaTeXCheatSheet/square_root
en-US	square root
en-GB	square root
nl-NL	wortel
??-??	......

LaTeXCheatSheet/less_than_or_equal_to
en-US	less than or equal to
en-GB	less than or equal to
nl-NL	kleiner dan of gelijk aan
??-??	......

LaTeXCheatSheet/geometry_triangle
en-US	triangle
en-GB	triangle
nl-NL	driehoek
??-??	......

LaTeXCheatSheet/less_than
en-US	less than
en-GB	less than
nl-NL	kleiner dan
??-??	......

LaTeXCheatSheet/absolute_value
en-US	absolute value
en-GB	absolute value
nl-NL	absolute waarde
??-??	......

LaTeXCheatSheet/low_dots
en-US	low dots
en-GB	low dots
nl-NL	lage puntjes
??-??	......

LaTeXCheatSheet/LaTeX_cheat_sheet
en-US	LaTeX cheat sheet
en-GB	LaTeX cheat sheet
nl-NL	LaTeX spiekbrief
??-??	......

LaTeXCheatSheet/not_equal
en-US	not equal
en-GB	not equal
nl-NL	ongelijk aan
??-??	......

LaTeXCheatSheet/subscript
en-US	subscript
en-GB	subscript
nl-NL	subscript
??-??	......

LaTeXCheatSheet/natural_log
en-US	natural log
en-GB	natural log
nl-NL	natuurlijke logaritme
??-??	......

LaTeXCheatSheet/summation
en-US	summation
en-GB	summation
nl-NL	sommatie
??-??	......

LaTeXCheatSheet/pi
en-US	pi
en-GB	pi
nl-NL	pi
??-??	......

LaTeXCheatSheet/trigonometry_cosine
en-US	cosine
en-GB	cosine
nl-NL	cosinus
??-??	......

LaTeXCheatSheet/infinity
en-US	infinity
en-GB	infinity
nl-NL	oneindig
??-??	......

LaTeXCheatSheet/logical_and
en-US	logical and
en-GB	logical and
nl-NL	logische en
??-??	......

LaTeXCheatSheet/equal
en-US	equal
en-GB	equal
nl-NL	gelijk
??-??	......

LaTeXCheatSheet/minus
en-US	minus
en-GB	minus
nl-NL	min
??-??	......

LaTeXCheatSheet/times
en-US	times
en-GB	times
nl-NL	keer
??-??	......

LaTeXCheatSheet/dot
en-US	dot
en-GB	dot
nl-NL	punt
??-??	......

LaTeXCheatSheet/trigonometry_sine
en-US	sine
en-GB	sine
nl-NL	sinus
??-??	......

LaTeXCheatSheet/exponent_easiest
en-US	exponent (easiest)
en-GB	exponent (easiest)
nl-NL	exponent (het eenvoudigst)
??-??	......

LaTeXCheatSheet/geometry_angle
en-US	angle
en-GB	angle
nl-NL	hoek
??-??	......

LaTeXCheatSheet/exponent
en-US	exponent
en-GB	exponent
nl-NL	exponent
??-??	......

LaTeXCheatSheet/fraction
en-US	fraction
en-GB	fraction
nl-NL	breuk
??-??	......

LaTeXCheatSheet/integral
en-US	integral
en-GB	integral
nl-NL	integraal
??-??	......

LaTeXCheatSheet/logarithms
en-US	logarithms
en-GB	logarithms
nl-NL	logaritme
??-??	......

LaTeXCheatSheet/division_symbol
en-US	division symbol
en-GB	division symbol
nl-NL	deelteken
??-??	......

LaTeXCheatSheet/degree
en-US	degree
en-GB	degree
nl-NL	graden
??-??	......

LaTeXCheatSheet/limits
en-US	limits
en-GB	limits
nl-NL	limieten
??-??	......

LaTeXCheatSheet/greater_than_or_equal_to
en-US	greater than or equal to
en-GB	greater than or equal to
nl-NL	groter of gelijk aan
??-??	......

LaTeXCheatSheet/trigonometry_tangent
en-US	tangent
en-GB	tangent
nl-NL	tangens
??-??	......

LaTeXCheatSheet/division_slash
en-US	division (slash)
en-GB	division (slash)
nl-NL	delen (schuine streep)
??-??	......

LaTeXCheatSheet/logical_or
en-US	logical OR
en-GB	logical OR
nl-NL	logische OF
??-??	......

LaTeXCheatSheet/nth_root
en-US	nth root
en-GB	nth root
nl-NL	n'de wortel
??-??	......

LaTeXCheatSheet/approximately_equal_to
en-US	approximately equal to
en-GB	approximately equal to
nl-NL	ongeveer gelijk aan
??-??	......

LaTeXCheatSheet/dots
en-US	dots
en-GB	dots
nl-NL	puntjes
??-??	......

LaTeXCheatSheet/plus
en-US	plus
en-GB	plus
nl-NL	plus
??-??	......

LaTeXCheatSheet/plusminus
en-US	plus-minus
en-GB	plus-minus
nl-NL	plus-of-min
??-??	......

LearnFlow/Modify
en-US	Modify
en-GB	Modify
nl-NL	Wijzig
??-??	......

LearnFlow/Hint_X_of_Xtotal
en-US	Hint {0} of {1}
en-GB	Hint {0} of {1}
nl-NL	Hint {0} van de {1}
??-??	......

LearnFlow/Dont_add_this_result_to_my_learn_history
en-US	Don't add this result to my learn history
en-GB	Don't add this result to my learn history
nl-NL	Voeg dit resultaat niet toe aan mijn leergeschiedenis
??-??	......

LearnFlow/Score__latest_answer_excluded
en-US	Score (latest answer excluded)
en-GB	Score (latest answer excluded)
nl-NL	Score (het laatste antwoord niet meegerekend)
??-??	......

LearnFlow/ProgressIndicatorLabel_This_learn_flow
en-US	This learning session
en-GB	This learning session
nl-NL	Deze leersessie
??-??	......

LearnFlow/FeedbackSectionHeader
en-US	Feedback:
en-GB	Feedback:
nl-NL	Feedback:
??-??	......

LearnFlow/ProgressIndicatorLabel_Intensive_study_items
en-US	Smaller group
en-GB	Smaller group
nl-NL	Kleiner groepje
??-??	......

LearnFlow/Modify_this_item
en-US	Modify this item
en-GB	Modify this item
nl-NL	Wijzig dit item
??-??	......

LearnFlow/ProgressIndicatorLabel_All_tag_selected_items
en-US	All tag selected items
en-GB	All tag selected items
nl-NL	Alle via-tags-geselecteerde items
??-??	......

LearnFlow/ProgressIndicatorLabel_Warming_up
en-US	Warming up
en-GB	Warming up
nl-NL	Warming up
??-??	......

LearnFlow/The_correct_answer_is_
en-US	The correct answer is:
en-GB	The correct answer is:
nl-NL	Het juiste antwoord is:
??-??	......

LearnFlow/Ooops_pageTitle
en-US	Ooops!
en-GB	Ooops!
nl-NL	Oeps!
??-??	......

LearnFlow/SubmitAnswerButtonText
en-US	OK
en-GB	OK
nl-NL	OK
??-??	......

LearnFlow/The_correct_answers_are_
en-US	The correct answers are:
en-GB	The correct answers are:
nl-NL	De juiste antwoorden zijn:
??-??	......

LearnFlow/Accept_mistake
en-US	Accept mistake
en-GB	Accept mistake
nl-NL	Accepteer fout
??-??	......

LearnFlow/MemoryTaskOKButtonText
en-US	OK, show me the Question
en-GB	OK, show me the Question
nl-NL	OK, ga naar de Vraag
??-??	......

LearnFlow/Hint
en-US	Hint
en-GB	Hint
nl-NL	Hint
??-??	......

MainMenu/Search_your_items
en-US	Search your items
en-GB	Search your items
nl-NL	Doorzoek je items
??-??	......

MainMenu/Share_or_get
en-US	Share or get
en-GB	Share or get
nl-NL	Deel of ontvang
??-??	......

MainMenu/Start_a_learn_flow
en-US	Start a learning session
en-GB	Start a learning session
nl-NL	Start een leersessie
??-??	......

MainMenu/Create_items_to_learn
en-US	Create items to learn
en-GB	Create items to learn
nl-NL	Maak items om te leren
??-??	......

MainMenu/Settings
en-US	Settings
en-GB	Settings
nl-NL	Instellingen
??-??	......

MainMenu/Start_a_new_learn_flow
en-US	Start a new learning session
en-GB	Start a new learning session
nl-NL	Start een nieuwe leersessie
??-??	......

MainMenu/Resume_learn_flow
en-US	Resume learning session
en-GB	Resume learning session
nl-NL	Leersessie hervatten
??-??	......

MainMenu/Manage_your_data
en-US	Manage your data
en-GB	Manage your data
nl-NL	Data beheren
??-??	......

MainMenu/Home
en-US	Home
en-GB	Home
nl-NL	Home
??-??	......

ManageData/Summary
en-US	Summary:
en-GB	Summary:
nl-NL	Samenvatting:
??-??	......

ManageData/Import_now
en-US	Import now
en-GB	Import now
nl-NL	Importeer nu
??-??	......

ManageData/Delete_image
en-US	Delete image
en-GB	Delete image
nl-NL	Verwijder afbeelding
??-??	......

ManageData/Learn8_does_not_have_permission_to_read_the_file
en-US	Learn8 does not have the permission to read the file.
en-GB	Learn8 does not have the permission to read the file.
nl-NL	Learn8 heeft geen toestemming om het bestand te lezen.
??-??	......

ManageData/Please_dont_close_the_app
en-US	Please don't close the app
en-GB	Please don't close the app
nl-NL	De app niet sluiten a.u.b.
??-??	......

ManageData/Woah__Delete_all_
en-US	Woah... delete all?
en-GB	Woah... delete all?
nl-NL	Wow... alles verwijderen?
??-??	......

ManageData/Android_Please_grant_permission_via_Settings
en-US	The permission to read files has been denied. You can grant permission via 'Settings > Apps > Learn8 > Permissions'.
en-GB	The permission to read files has been denied. You can grant permission via 'Settings > Apps > Learn8 > Permissions'.
nl-NL	Er is geen toestemming verleend voor het lezen van bestanden. Toestemming kan verleend worden via 'Instelingen > Apps > Learn8 > Machtigingen'.
??-??	......

ManageData/Image_deleted
en-US	Image deleted.
en-GB	Image deleted.
nl-NL	Afbeelding verwijderd.
??-??	......

ManageData/File_name_not_allowed
en-US	File name not allowed
en-GB	File name not allowed
nl-NL	Bestandsnaam niet toegestaan
??-??	......

ManageData/Uploading_done_
en-US	Uploading done!
en-GB	Uploading done!
nl-NL	Uploaden voltooid!
??-??	......

ManageData/Start_uploading_
en-US	Start uploading...
en-GB	Start uploading...
nl-NL	Gestart met uploaden...
??-??	......

ManageData/File_name
en-US	File name:
en-GB	File name:
nl-NL	Bestandsnaam:
??-??	......

ManageData/Sync_finished_
en-US	Sync finished.
en-GB	Sync finished.
nl-NL	Synchronisatie voltooid.
??-??	......

ManageData/Would_you_like_to_import_the_share_package_
en-US	Would you like to import the share package?
en-GB	Would you like to import the share package?
nl-NL	Wil je het gedeelde bestand importeren?
??-??	......

ManageData/Select_a_file
en-US	Select a file
en-GB	Select a file
nl-NL	Selecteer een bestand
??-??	......

ManageData/A_complete_user_package_has_been_found__Downloading_might_take_some_time_
en-US	A complete user package has been found. Downloading might take some time.
en-GB	A complete user package has been found. Downloading might take some time.
nl-NL	Een volledig gebruikersaccount zal gedownload worden. Dat kan even duren.
??-??	......

ManageData/Start_downloading__
en-US	Start downloading...
en-GB	Start downloading...
nl-NL	Download starten...
??-??	......

ManageData/Info_Share_items
en-US	Select Learn8 items via tags and then share them via WhatsApp, Skype, Dropbox, Mail or any other app on your device.
en-GB	Select Learn8 items via tags and then share them via WhatsApp, Skype, Dropbox, Mail or any other app on your device.
nl-NL	Selecteer Learn8 items via tags en deel ze via WhatsApp, Skype, Dropbox, Mail of via een andere app op je apparaat.
??-??	......

ManageData/Info_ImportAnAccount
en-US	If you have exported a Learn8 account from another device to Dropbox, you can import it here and use it on this device too.
en-GB	If you have exported a Learn8 account from another device to Dropbox, you can import it here and use it on this device too.
nl-NL	Als je een Learn8-account vanaf een ander apparaat naar Dropbox hebt geëxporteerd, dan kun je het hier importeren en vervolgens ook op dit apparaat gebruiken.
??-??	......

ManageData/FileNameShouldOnlyContainLettersAndOrDigits
en-US	Please provide a file name that only consists of letters and/or digits.
en-GB	Please provide a file name that only consists of letters and/or digits.
nl-NL	De bestandsnaam mag alleen uit letters en/of cijfers bestaan.
??-??	......

ManageData/Item_deleted
en-US	Item deleted.
en-GB	Item deleted.
nl-NL	Item verwijderd.
??-??	......

ManageData/Import_the_share_package_by_signing_in_
en-US	Import the share package by signing in.
en-GB	Import the share package by signing in.
nl-NL	Importeer het gedeelde bestand door in te loggen.
??-??	......

ManageData/UWP_NoDirectPermisison_SelectFileViaPopUp
en-US	It seems Learn8 does not have permission to read the file from the current location. Please grant permission by selecting the file via the window that will pop up in a moment.
en-GB	It seems Learn8 does not have permission to read the file from the current location. Please grant permission by selecting the file via the window that will pop up in a moment.
nl-NL	Learn8 lijkt geen toestemming te hebben om het bestand te lezen. Geef toestemming door het bestand te selecteren via het popup-scherm dat tevoorschijn zal komen.
??-??	......

ManageData/No_files_found_with_extension_XsumOr
en-US	No file found with extension {0}.
en-GB	No file found with extension {0}.
nl-NL	Geen bestand gevonden met extensie {0}.
??-??	......

ManageData/Select_a_folder
en-US	Select a folder for storing the file
en-GB	Select a folder for storing the file
nl-NL	Selecteer een map voor het opslaan van het bestand
??-??	......

ManageData/Share
en-US	Share
en-GB	Share
nl-NL	Deel
??-??	......

ManageData/Unable_to_display
en-US	Unable to display
en-GB	Unable to display
nl-NL	Kan niet weergegeven worden
??-??	......

ManageData/Download_complete_
en-US	Download complete.
en-GB	Download complete.
nl-NL	Klaar met downloaden.
??-??	......

ManageData/Share_via_an_app
en-US	Select an app for sharing the file
en-GB	Select an app for sharing the file
nl-NL	Selecteer een app voor het delen van het bestand
??-??	......

ManageData/No_packages_of_type_X0_found_in_subfolder_X1
en-US	No packages of type '{0}' found in subfolder '{1}'.
en-GB	No packages of type '{0}' found in subfolder '{1}'.
nl-NL	Geen Learn8 bestand van het type '{0}' gevonden in de submap '{1}'.
??-??	......

ManageData/Upload_failed
en-US	Upload failed
en-GB	Upload failed
nl-NL	Uploaden mislukt
??-??	......

ManageData/Sync_failed
en-US	Sync failed
en-GB	Sync failed
nl-NL	Synchronisatie mislukt
??-??	......

ManageData/AreYouSure_DeleteItemsAndHistory_
en-US	Are you sure you would like to delete all your LearnItems and your learning history?
en-GB	Are you sure you would like to delete all your LearnItems and your learning history?
nl-NL	Weet je zeker dat je alle items en bijbehorende geschiedenis wil verwijderen?
??-??	......

ManageData/Sync_in_progress_
en-US	Sync in progress...
en-GB	Sync in progress...
nl-NL	Synchronisatie bezig...
??-??	......

ManageData/Import_aborted
en-US	Import aborted
en-GB	Import aborted
nl-NL	Importeren gestopt
??-??	......

ManageData/DeletionFailed_FileNameParts_X
en-US	Failed to delete files (with the full name containing [{0}]) from Dropbox. Probable causes: no internet connection or a file is in use. Learn8 will try again at the next synchronization.
en-GB	Failed to delete files (with [{0}] in their full name) from Dropbox. Probable causes: no internet connection or a file is in use. Learn8 will try again at the next synchronisation.
nl-NL	Het verwijderen van bestanden (met [{0}] in de volledige bestandsnaam) uit Dropbox is mislukt. Een waarschijnlijke oorzaak: geen internetverbinding of een bestand is in gebruik. Learn8 zal het opnieuw proberen bij de volgende synchronisatie.
??-??	......

ManageData/Search_attached_items
en-US	Search attached items
en-GB	Search attached items
nl-NL	Zoek bijbehorende items
??-??	......

ManageData/Download_failed
en-US	Download failed
en-GB	Download failed
nl-NL	Download mislukt
??-??	......

ManageData/No_summary_provided_
en-US	No summary provided.
en-GB	No summary provided.
nl-NL	Geen samenvatting beschikbaar.
??-??	......

ManageData/Share_items
en-US	Share items
en-GB	Share items
nl-NL	Items delen
??-??	......

ManageData/Manage_images
en-US	Manage images
en-GB	Manage images
nl-NL	Afbeeldingen beheren
??-??	......

ManageData/Are_you_sure_you_would_like_to_delete_this_item
en-US	Are you sure you would like to delete this item?
en-GB	Are you sure you would like to delete this item?
nl-NL	Weet je zeker dat je dit item wil verwijderen?
??-??	......

ManageData/UnreadableFile_PleaseInstallTheAppThatCanReadTheFile
en-US	The file you are trying to open is unreadable for Learn8. Please install an app that can read the file and associate the file type with that app. Then Learn8 will not try to open files of this type anymore.
en-GB	The file you are trying to open is unreadable for Learn8. Please install an app that can read the file and associate the file type with that app. Then Learn8 will not try to open files of this type anymore.
nl-NL	Het bestand dat je probeert te openen is onleesbaar voor Learn8. Installeer een app die het bestand wel kan openen en associeer het bestandstype met die app. Dan zal Learn8 niet meer proberen een bestand van dit type te openen.
??-??	......

ManageData/Upload_aborted_A_complete_user_package_can_be_downloaded_
en-US	Upload aborted: a complete user package can be downloaded.
en-GB	Upload aborted: a complete user package can be downloaded.
nl-NL	Uploaden gestopt: een volledig gebruikersaccount kan gedownload worden.
??-??	......

ManageData/Import_complete_
en-US	Import complete.
en-GB	Import complete.
nl-NL	Importeren voltooid.
??-??	......

Settings/Info_EqualInputSubstrings
en-US	If your answer was marked wrong, but you cannot see any (important) differences between your answer and the 'correct answer', you may want to decide which symbols must be considered equal (for example: '―', '―', '‒' and '-').
en-GB	If your answer was marked wrong, but you cannot see any (important) differences between your answer and the 'correct answer', you may want to decide which symbols must be considered equal (for example: '―', '―', '‒' and '-').
nl-NL	Als een antwoord is foutgekeurd terwijl je geen (relevante) verschillen ziet tussen jouw antwoord en het 'correcte antwoord', dan kun je dit misschien oplossen door in te stellen dat bepaalde symbolen als gelijk beschouwd mogen worden (bijvoorbeeld: '―', '―', '‒' en '-').
??-??	......

Settings/Info_Goal_AveragePercentageCorrect
en-US	Each item has a score between 0 and 100. It is a weighted average of the scores of your answers for that item. (The scores of more recently given answers weigh heavier.) What score would you like to achieve for each* item? * If you have reached this score for all of your items, the most upper progress indicator will display '100%'.
en-GB	Each item has a score between 0 and 100. It is a weighted average of the scores of your answers for that item. (The scores of more recently given answers weigh heavier.) What score would you like to achieve for each* item? * If you have reached this score for all of your items, the most upper progress indicator will display '100%'.
nl-NL	Elk item heeft een score tussen 0 en 100. Het is een gewogen gemiddelde van de scores van de antwoorden die je hebt gegeven voor dat item. (De scores van recenter gegeven antwoorden wegen zwaarder.) Welke score zou je willen bereiken voor elk* item? * Als deze score bereikt is voor elk item, dan zal de bovenste voortgangsindicator '100%' aangeven.
??-??	......

Settings/Using_multiple_devices
en-US	Using multiple devices
en-GB	Using multiple devices
nl-NL	Meerdere apparaten gebruiken
??-??	......

Settings/Info_NewOrUnfinishedItemsPerLearnFlow
en-US	A new learning session will consist of - the hard* items of the previous learning session - new items (if it fits) - mastered items for rehearsal How many new + hard items would you like to study per (daily) learning session? * An item is considered to be 'hard' if its score is 20% below the learning goal.
en-GB	A new learning session will consist of - the hard* items of the previous learning session - new items (if it fits) - mastered items for rehearsal How many new + hard items would you like to study per (daily) learning session? * An item is considered to be 'hard' if its score is 20% below the learning goal.
nl-NL	Een nieuwe leersessie zal bestaan uit - moeilijke* items uit de vorige sessie - nieuwe items (als daarvoor plaats is) - items die je al beheerst zullen herhaald blijven worden Hoeveel nieuwe + moeilijke items zou je willen bestuderen per (dagelijkse) leersessie? * Een item wordt als moeilijk beschouwd als de score ervan 20% onder het leerdoel ligt.
??-??	......

Settings/Turn_on
en-US	Turn on
en-GB	Turn on
nl-NL	Aanzetten
??-??	......

Settings/switchSyncAutomatically_suffix
en-US	Sync automatically each time the main menu is visited
en-GB	Sync automatically each time the main menu is visited
nl-NL	Synchroniseer automatisch bij elk bezoek aan het hoofdmenu
??-??	......

Settings/Connect_to_Dropbox
en-US	Connect to Dropbox
en-GB	Connect to Dropbox
nl-NL	Koppel dit account met Dropbox
??-??	......

Settings/ShowGridEqualInputSubstrings
en-US	Show settings
en-GB	Show settings
nl-NL	Bekijk instellingen
??-??	......

Settings/Colors
en-US	Colors
en-GB	Colours
nl-NL	Kleuren
??-??	......

Settings/DecimalSeparatorOptions
en-US	The decimal separator (display decimal numbers as 3.14 or 3,14) depends on your cultural preference. This setting only changes the keyboard - it does not change questions or correct answers.
en-GB	The decimal separator (display decimal numbers as 3.14 or 3,14) depends on your cultural preference. This setting only changes the keyboard - it does not change questions or correct answers.
nl-NL	Het scheidingsteken voor decimale getallen (bijvoorbeeld 3.14 of 3,14) hangt af van culturele voorkeur. De instelling wijzigt alleen het toetsenbord; het verandert niets aan vragen of correcte antwoorden.
??-??	......

Settings/Eq_MyAnswerIsTheSame
en-US	But... my answer is the same!
en-GB	But... my answer is the same!
nl-NL	Maar... mijn antwoord is hetzelfde!
??-??	......

Settings/Required_Dropbox_token_
en-US	Required: Dropbox token.
en-GB	Required: Dropbox token.
nl-NL	Verplicht: Dropbox token.
??-??	......

Settings/LaTeXInputOptionButton_MathKeyboard
en-US	Use a virtual math keyboard. The multiplication sign adapts automatically to the question - if the maker of the question uses \cdot instead of \times, then the math keyboard will automatically give \cdot as well.
en-GB	Use a virtual maths keyboard. The multiplication sign adapts automatically to the question - if the maker of the question uses \cdot instead of \times, then the maths keyboard will automatically give \cdot as well.
nl-NL	Gebruik een virtueel wiskundig toetsenbord. Het vermenigvuldigingsteken past zicht automatisch aan de vraag aan; als de maker van de vraag \cdot gebruikt in plaats van \times, dan zal het wiskundig toetsenbord automatisch ook \cdot geven.
??-??	......

Settings/Remove_this_account_from_Dropbox
en-US	Remove this account from Dropbox
en-GB	Remove this account from Dropbox
nl-NL	Verwijder dit account uit Dropbox
??-??	......

Settings/Re_connect_needed
en-US	Re-connect needed
en-GB	Re-connect needed
nl-NL	Verbinding moet hersteld worden
??-??	......

Settings/Validation_Minimum_is_X
en-US	Minimum is {0}.
en-GB	Minimum is {0}.
nl-NL	Minimaal {0}.
??-??	......

Settings/Refresh_Dropbox_connection
en-US	Refresh Dropbox connection
en-GB	Refresh Dropbox connection
nl-NL	Dropboxverbinding verversen
??-??	......

Settings/Info_GreenColorInUpperLeftCornerOnCorrectlyAnswered
en-US	When you've answered correctly, a green color is displayed in the upper-left corner of the screen.
en-GB	When you've answered correctly, a green colour is displayed in the upper-left corner of the screen.
nl-NL	Wanneer je een juist antwoord gegeven hebt, wordt een groene kleur getoond in de linker bovenhoek van het scherm.
??-??	......

Settings/Eq_Cannot_contain_Message
en-US	Using the parts '{0}' and '{1}' is not allowed, because '{0}' contains '{1}'.
en-GB	Using the parts '{0}' and '{1}' is not allowed, because '{0}' contains '{1}'.
nl-NL	Het is niet toegestaan om '{0}' en '{1}' te gebruiken, omdat '{1}' bevat is in '{0}'.
??-??	......

Settings/Copy_this_account_to_my_other_devices_and_overwrite_any_changes
en-US	Copy this account to my other devices and overwrite any changes
en-GB	Copy this account to my other devices and overwrite any changes
nl-NL	Kopieer dit account naar mijn andere apparaten en overschrijf eventuele wijzigingen
??-??	......

Settings/Validation_LearnInGroupsOf_Xmin_Xmax
en-US	Minimum is {0} and cannot be greater than ('new or unfinished items per learning session') {1}.
en-GB	Minimum is {0} and cannot be greater than ('new or unfinished items per learning session') {1}.
nl-NL	Minimaal {0} en maximaal ('nieuwe of moeilijke items per leersessie') {1}.
??-??	......

Settings/The_symbols_you_would_like_to_consider_equal
en-US	The symbols you'd like to consider equal
en-GB	The symbols you'd like to consider equal
nl-NL	De symbolen die als gelijk beschouwd mogen worden
??-??	......

Settings/Started_exporting_this_account__
en-US	Started exporting this account...
en-GB	Started exporting this account...
nl-NL	Gestart met het exporteren van dit account...
??-??	......

Settings/Turn_off
en-US	Turn off
en-GB	Turn off
nl-NL	Uitzetten
??-??	......

Settings/Please_grant_permission
en-US	Please grant permision
en-GB	Please grant permision
nl-NL	Graag toestemming verlenen
??-??	......

Settings/Sync_now
en-US	Sync now
en-GB	Sync now
nl-NL	Synchroniseer nu
??-??	......

Settings/Language
en-US	Language
en-GB	Language
nl-NL	Taal
??-??	......

Settings/Validation_NewOrUnfinished_should_GE_XcurrentLearnInGroupsOf_
en-US	Cannot be smaller than ('learn in groups of') {0} .
en-GB	Cannot be smaller than ('learn in groups of') {0} .
nl-NL	Kan niet kleiner zijn dan ('leer in groepjes van') {0}.
??-??	......

Settings/Danger_area
en-US	Danger area
en-GB	Danger area
nl-NL	Gevarenzone
??-??	......

Settings/Info_Goal_CorrectAnswersPerLearnFlow
en-US	The (daily) learning session is completed when you have provided a certain number of correct answers during that learning session.
en-GB	The (daily) learning session is completed when you have provided a certain number of correct answers during that learning session.
nl-NL	De (dagelijkse) leersessie is voltooid zodra je een bepaald (totaal) aantal correcte antwoorden hebt gegeven tijdens die leersessie.
??-??	......

Settings/Info_LearnInGroupsOf
en-US	During a learning session, new items are introduced to you in small groups. If too many items turn out to be hard, they are also presented in smaller groups. What size should such a group be?
en-GB	During a learning session, new items are introduced to you in small groups. If too many items turn out to be hard, they are also presented in smaller groups. What size should such a group be?
nl-NL	Tijdens een leersessie worden nieuwe items aan je voorgelegd in kleine groepjes. Ook als er te veel items moeilijk blijken te zijn, oefen je de items in kleine groepjes. Hoe groot mag zo'n groepje zijn?
??-??	......

Settings/Info_NumDevices
en-US	How many devices would you like to use for this account? (Uploads are deleted as soon as they have been imported by this number of devices.) Hint: if you would like to use Dropbox for having a backup of this account, type in a large number like '999'.
en-GB	How many devices would you like to use for this account? (Uploads are deleted as soon as they have been imported by this number of devices.) Hint: if you would like to use Dropbox for having a backup of this account, type in a large number like '999'.
nl-NL	Op hoeveel apparaten wil je dit account gebruiken? (Uploads worden verwijderd zodra ze zijn geïmporteerd door dit aantal apparaten.) Tip: als je in Dropbox een backup wil maken voor dit account, voer dan een groot getal in zoals '999'.
??-??	......

Settings/Info_ConnectToDropbox
en-US	Synchronize this account to multiple devices, using your own Dropbox account. Learn8 will only have access to one folder in your Dropbox account, namely Apps > Learn8. You can also use Dropbox to make a backup of this account.
en-GB	Synchronise this account to multiple devices, using your own Dropbox account. Learn8 will only have access to one folder in your Dropbox account, namely Apps > Learn8. You can also use Dropbox to make a backup of this account.
nl-NL	Synchroniseer dit account naar meerdere apparaten via je eigen Dropbox account. Learn8 zal alleen toegang hebben tot één map in je Dropbox account, namelijk Apps > Learn8. Je kunt Dropbox ook gebruiken om een backup te maken van dit account.
??-??	......

Settings/Other_settings
en-US	Other settings
en-GB	Other settings
nl-NL	Andere instellingen
??-??	......

Settings/Eq_Already_used_Message
en-US	You have already used '{0}'. You should probably edit the setting that already uses '{0}'.
en-GB	You have already used '{0}'. You should probably edit the setting that already uses '{0}'.
nl-NL	Je hebt '{0}' al gebruikt in een andere instelling. Pas die instelling aan.
??-??	......

Settings/LaTeX_input_options
en-US	LaTeX input options:
en-GB	LaTeX input options:
nl-NL	LaTeX invoermogelijkeheden:
??-??	......

Settings/Remove_this_account_only_from_this_device
en-US	Remove this account only from this device
en-GB	Remove this account only from this device
nl-NL	Verwijder dit account alleen van dit apparaat
??-??	......

Settings/Info_WarmingUpItems
en-US	Each learning session starts with the rehearsal of items, without asking any item twice. How many items would you like to rehearse during this 'warming up'?
en-GB	Each learning session starts with the rehearsal of items, without asking any item twice. How many items would you like to rehearse during this 'warming up'?
nl-NL	Elke leersessie start met het herhalen van items, zonder enig item twee keer voor te leggen. Hoeveel items zou je voorgelegd willen krijgen tijdens deze 'warming up'?
??-??	......

Settings/Validation_Minimum_is_X0_and_maximum_is_X1_
en-US	Minimum is {0} and maximum is {1}.
en-GB	Minimum is {0} and maximum is {1}.
nl-NL	Minimum is {0} and maximum is {1}.
??-??	......

Settings/DecimalSeparator_Comma
en-US	Decimal comma (this is the LaTeX command "{,}").
en-GB	Decimal comma (this is the LaTeX command "{,}").
nl-NL	Decimale komma (dit is het LaTeX command "{,}").
??-??	......

Settings/DecimalSeparator_Point
en-US	Decimal point (this is ".").
en-GB	Decimal point (this is ".").
nl-NL	Decimale punt (dit is ".").
??-??	......

Settings/Info_CalculateWithLastNumberOfTimesAsked
en-US	For each item the score is calculated based on your answers so far. How many of your last answers should be taken into account for calculating the score of an item? (Use zero for 'all of my answers'.)
en-GB	For each item the score is calculated based on your answers so far. How many of your last answers should be taken into account for calculating the score of an item? (Use zero for 'all of my answers'.)
nl-NL	Voor elk item wordt de score berekend op basis van de antwoorden die je gegeven hebt. Hoeveel van je laatstgegeven antwoorden moeten gebruikt worden voor het berekenen van de score van een item? (In plaats van 'alle antwoorden die ik heb gegeven': voer nul in.)
??-??	......

Settings/Eqs_Which_of_the_following_answers_should_match_X_
en-US	Which of the following answers should match {0}?
en-GB	Which of the following answers should match {0}?
nl-NL	Welk van de volgende antwoorden komt overeen met {0}?
??-??	......

Settings/Learning_goals
en-US	Learning goals
en-GB	Learning goals
nl-NL	Leerdoelen
??-??	......

Settings/Disconnect_Learn8_from_Dropbox
en-US	Disconnect Learn8 from Dropbox
en-GB	Disconnect Learn8 from Dropbox
nl-NL	Ontkoppel Learn8 van Dropbox
??-??	......

Settings/Color_theme_
en-US	Color theme:
en-GB	Colour theme:
nl-NL	Kleurenthema:
??-??	......

Settings/PhyscialKeyboardQuestion
en-US	When using the virtual math keyboard, you can still use a physical keyboard and - for example - make a fraction by just pressing "/". (Note: if this setting is turned on while not having a physical keyboard attached, then two virtual keyboards might appear.)
en-GB	When using the virtual math keyboard, you can still use a physical keyboard and - for example - make a fraction by just pressing "/". (Note: if this setting is turned on while not having a physical keyboard attached, then two virtual keyboards might appear.)
nl-NL	Wanneer je het virtuele wiskundige toetsenbord gebruikt, kun je nog steeds een fysiek toetsenbord gebruiken en bijvoorbeeld via het intypen van "/" een breuk maken. (Let op: als je deze instelling aan hebt staan terwijl er geen fysiek toetsenbord is aangesloten, dan kunnen er twee virtuele toetsenborden verschijnen.)
??-??	......

Settings/Eqs_If_your_answer_is_X_then_RedirectToSettings_UnicodeMaySurprise
en-US	(If your answer is '{0}' then you will be redirected to the settings page, so that you can save these symbols should be considered equal. They are different according to Unicode.)
en-GB	(If your answer is '{0}' then you will be redirected to the settings page, so that you can save these symbols should be considered equal. They are different according to Unicode.)
nl-NL	(Als je antwoord '{0}' is, dan wordt je doorverwezen naar de instellingenpagina, zodat je daar kan opslaan dat deze symbolen als gelijk kunnen worden beschouwd. Deze symbolen zijn verschillend volgens Unicode.)
??-??	......

Settings/CurrentCultureCode
en-US	en-US
en-GB	en-GB
nl-NL	nl-NL
??-??	......

Settings/Reset_learn_settings
en-US	Reset learn settings
en-GB	Reset learn settings
nl-NL	Leerinstellingen resetten
??-??	......

Settings/Choose_another_color_theme
en-US	Choose another color theme
en-GB	Choose another colour theme
nl-NL	Kies een ander kleurenthema
??-??	......

Settings/Reconnect_to_Dropbox_
en-US	Re-connect to Dropbox.
en-GB	Re-connect to Dropbox.
nl-NL	Maak opnieuw verbinding met Dropbox.
??-??	......

Settings/LaTeXInputOptionButton_Pure
en-US	Type in LaTeX commands using the default keyboard. (A command like "\frac{1}{x^2}" is displayed as a fraction immediatly after typing, while the "pure LaTeX" is also still visible.) At answer checking, \times and \cdot are considered equal, whitespace is ignored and \left and \right are ignored.
en-GB	Type in LaTeX commands using the default keyboard. (A command like "\frac{1}{x^2}" is displayed as a fraction immediatly after typing, while the "pure LaTeX" is also still visible.) At answer checking, \times and \cdot are considered equal, whitespace is ignored and \left and \right are ignored.
nl-NL	Geef LaTeX commands via het standaard toetsenbord. (Een command zoals "\frac{1}{x^2}" wordt meteen na het typen afgebeeld als een breuk, terwijl de "pure LaTeX" ook zichtbaar blijft.) Bij antwoordcontrole worden \cdot en \times als gelijk beschouwd, wordt witruimte genegeerd en worden \left en \right genegeerd.
??-??	......

Settings/Answer_checking
en-US	Answer checking
en-GB	Answer checking
nl-NL	Antwoordcontrole
??-??	......

Settings/Eqs_Should_the_following_symbols_be_considered_equal_
en-US	Should the following symbols be considered equal?
en-GB	Should the following symbols be considered equal?
nl-NL	Zouden de volgende symbolen als gelijk beschouwd moeten worden?
??-??	......

Tags/SelectionMode
en-US	Selection mode
en-GB	Selection mode
nl-NL	Selectiemodus
??-??	......

Tags/summary_orAtLeast
en-US	or, at least
en-GB	or, at least
nl-NL	of, ten minste
??-??	......

Tags/WhichTagToRemoveTitle
en-US	Which tag would you like to remove?
en-GB	Which tag would you like to remove?
nl-NL	Welke tag wil je verwijderen?
??-??	......

Tags/Select_at_least_one_tag
en-US	Select at least one tag
en-GB	Select at least one tag
nl-NL	Selecteer ten minste één tag
??-??	......

Tags/ExtraTagShouldNotBeInUse_Xmatch_
en-US	The extra tag(s) you provide should not be in use already. (In use: '{0}'.)
en-GB	The extra tag(s) you provide should not be in use already. (In use: '{0}'.)
nl-NL	De extra tag(s) die je opgeeft mogen niet al in gebruik zijn. (In gebruik: '{0}'.)
??-??	......

Tags/Explanation_ExtraTagHelpsDeletion
en-US	Please provide at least one extra tag that you'd like to attach to all LearnItems to import. This helps you delete all imported items if you don't like the package.
en-GB	Please provide at least one extra tag that you'd like to attach to all LearnItems to import. This helps you delete all imported items if you don't like the package.
nl-NL	Geef ten minste één tag die aan alle items toegevoegd kan worden. Dit helpt om alle geïmporteerde items te verwijderen als de items niet bevallen.
??-??	......

Tags/TheNewTagWillBeAddedToSelection
en-US	The new tag will be added to the tags of the items that you've selected.
en-GB	The new tag will be added to the tags of the items that you've selected.
nl-NL	De nieuwe tag zal toegevoegd worden aan de tags van geselecteerde items.
??-??	......

Tags/summary_butNot
en-US	but not
en-GB	but not
nl-NL	maar niet
??-??	......

Tags/btnAddTagSet_text
en-US	Add another set of tags
en-GB	Add another set of tags
nl-NL	Voeg nog een verzameling tags toe
??-??	......

Tags/TagWillBeRemovedIfPossible
en-US	The tag will be removed - if possible - from all items that you've selected. (An item should always have at least one tag.)
en-GB	The tag will be removed - if possible - from all items that you've selected. (An item should always have at least one tag.)
nl-NL	De tag zal weggehaald worden - indien mogelijk - bij alle items die je geselecteerd hebt. (Elk item moet ten minste één tag behouden.)
??-??	......

Tags/lblExclude_text
en-US	Exclude
en-GB	Exclude
nl-NL	NIET
??-??	......

Tags/First_provide_tags_please_
en-US	First provide tags please.
en-GB	First provide tags please.
nl-NL	Voer eerst tags in.
??-??	......

Tags/summary_AnyOrNoTags
en-US	Any or no tags (all items)
en-GB	Any or no tags (all items)
nl-NL	Niet beperkt tot bepaalde tags (alle items)
??-??	......

Tags/summary_AtLeast
en-US	At least
en-GB	At least
nl-NL	Ten minste
??-??	......

Tags/Explanation_SelectOneTagIsLossOfWorkPrevention
en-US	Deleting all items at once is not supported without selecting any tag, in order to prevent accidental loss of hours of work. Please select at least one tag to delete items.
en-GB	Deleting all items at once is not supported without selecting any tag, in order to prevent accidental loss of hours of work. Please select at least one tag to delete items.
nl-NL	Het verwijderen van alle items zonder enige tag te selecteren wordt niet ondersteund, zodat voorkomen wordt dat uren aan werk per ongeluk verloren gaat. Selecteer ten minste één tag om items te verwijderen.
??-??	......

Tags/XAllItemsToWhichTheFollowingTagsAreAttached
en-US	{0} all items to which the following tags are attached:
en-GB	{0} all items to which the following tags are attached:
nl-NL	{0} alle items waaraan de volgende tags gekoppeld zijn:
??-??	......

Tags/Which_tag_would_you_like_to_add_
en-US	Which tag would you like to add?
en-GB	Which tag would you like to add?
nl-NL	Welke tag wil je toevoegen?
??-??	......

Tags/actionDescriptionStudy
en-US	Study
en-GB	Study
nl-NL	Bestudeer
??-??	......

Tags/Extra_tag_required
en-US	Extra tag required
en-GB	Extra tag required
nl-NL	Een extra tag is nodig
??-??	......

Tags/summary_orAnyButNot
en-US	or, any but not
en-GB	or, any but not
nl-NL	of, alles behalve
??-??	......

Tags/summary_AnyButNot
en-US	Any but not
en-GB	Any but not
nl-NL	Alles behalve
??-??	......

Tags/lblInclude_text
en-US	Include
en-GB	Include
nl-NL	WEL
??-??	......

Tags/Tag_is_in_use
en-US	Tag is in use
en-GB	Tag is in use
nl-NL	Tag wordt al gebruikt
??-??	......

Users/UserId_AlreadyKnown_part2_but_the_username_is_X_
en-US	, but the username is '{0}'.
en-GB	, but the username is '{0}'.
nl-NL	, maar de gebruikersnaam is '{0}'.
??-??	......

Users/InfoChangeUsernameOnMultipleDevices
en-US	Note: on your other devices, you'll need to sign in one more time with the old username.
en-GB	Note: on your other devices, you'll need to sign in one more time with the old username.
nl-NL	Opmerking: op je andere apparaten zal je nog één keer moeten inloggen met je oude gebruikersnaam.
??-??	......

Users/New_name
en-US	New name
en-GB	New name
nl-NL	Nieuwe naam
??-??	......

Users/Choose_an_account_to_import
en-US	Choose an account to import
en-GB	Choose an account to import
nl-NL	Kies een account om te importeren
??-??	......

Users/UserId_AlreadyKnown_part1
en-US	This user account already exists on this device
en-GB	This user account already exists on this device
nl-NL	Dit account bestaat al op dit apparaat
??-??	......

Users/Delete_an_account_by_username
en-US	Delete an account by username:
en-GB	Delete an account by username:
nl-NL	Verwijder een account via de gebruikersnaam:
??-??	......

Users/Are_you_sure_you_d_like_to_remove_user_X_
en-US	Are you sure you'd like to remove user '{0}'?
en-GB	Are you sure you'd like to remove user '{0}'?
nl-NL	Wil je gebruikersaccount '{0}' verwijderen?
??-??	......

Users/Change_your_username
en-US	Change your username
en-GB	Change your username
nl-NL	Gebruikersnaam wijzigen
??-??	......

Users/Sign_in
en-US	Sign in
en-GB	Sign in
nl-NL	Log in
??-??	......

Users/UsernameInUse_SyncErrorMessage_for_new_username_X_
en-US	Sync error: trying to change the username to '{0}', but that username is already in use. Sign out and see the admin options.
en-GB	Sync error: trying to change the username to '{0}', but that username is already in use. Sign out and see the admin options.
nl-NL	Synchronisatiefout: een poging om de gebruikersnaam te wijzigen naar '{0}' is mislukt, omdat die naam al gebruikt wordt. Log uit en bekijk de admin-opties.
??-??	......

Users/Sign_out
en-US	Sign out
en-GB	Sign out
nl-NL	Log uit
??-??	......

Users/From_name
en-US	From name
en-GB	From name
nl-NL	Van naam
??-??	......

Users/Username_changed_to_X_
en-US	Username changed to '{0}'.
en-GB	Username changed to '{0}'.
nl-NL	Gebruikersnaam gewijzigd naar '{0}'.
??-??	......

Users/A_user_with_username_X_already_exists_on_this_device_
en-US	A user with username '{0}' already exists on this device.
en-GB	A user with username '{0}' already exists on this device.
nl-NL	De gebruikersnaam '{0}' is al in gebruik op dit apparaat.
??-??	......

Users/Username_in_use
en-US	Username in use
en-GB	Username in use
nl-NL	Naam in gebruik
??-??	......

Users/Users_on_this_device
en-US	User accounts on this device:
en-GB	User accounts on this device:
nl-NL	Gebruikeraccounts op dit apparaat:
??-??	......

Users/Would_you_like_to_import_the_complete_user_package_
en-US	Would you like to import the complete user package?
en-GB	Would you like to import the complete user package?
nl-NL	Wil je dit complete gebruikersaccount importeren?
??-??	......

Users/Username
en-US	Username
en-GB	Username
nl-NL	Gebruikersnaam
??-??	......

Users/Remove_this_user
en-US	Remove this user account
en-GB	Remove this user account
nl-NL	Verwijder dit gebruikersaccount
??-??	......

Users/Create_another_account
en-US	Create another account
en-GB	Create another account
nl-NL	Maak nog een account
??-??	......

Users/Multiple_packages_are_found_Choose_the_one_you_d_like_to_import_
en-US	Multiple packages are found. Choose the one you'd like to import:
en-GB	Multiple packages are found. Choose the one you'd like to import:
nl-NL	Meerdere Learn8-bestanden zijn gevonden. Kies welke je wil importeren:
??-??	......

Users/Import_an_account
en-US	Import an account
en-GB	Import an account
nl-NL	Importeer een account
??-??	......

Users/UsernameInUse_ViaSettingsPage_for_new_username_X_
en-US	The username '{0}' is already in use. Sign out and see the admin options.
en-GB	The username '{0}' is already in use. Sign out and see the admin options.
nl-NL	De naam '{0}' is al in gebruik. Log uit en bekijk de admin-opties.
??-??	......

Users/Exporting_the_complete_user_failed
en-US	Exporting the complete user failed
en-GB	Exporting the complete user failed
nl-NL	Het exporteren van het complete gebruikersaccount is mislukt
??-??	......

Users/Create_an_account
en-US	Create an account
en-GB	Create an account
nl-NL	Maak een account
??-??	......

Users/Change_username
en-US	Change username
en-GB	Change username
nl-NL	Gebruikersnaam wijzigen
??-??	......

Users/First_sign_out
en-US	First sign out
en-GB	First sign out
nl-NL	Eerst uitloggen alstublieft
??-??	......

Users/First_sign_out_before_importing_a_complete_user_package_
en-US	First sign out before importing a complete user package.
en-GB	First sign out before importing a complete user package.
nl-NL	Log uit voordat je een compleet gebruikersaccount importeert.
??-??	......

Users/Provide_a_username_
en-US	Provide a username.
en-GB	Provide a username.
nl-NL	Voer een gebruikersnaam in.
??-??	......

Users/The_username_X_does_not_exist
en-US	A user with the name '{0}' could not be found.
en-GB	A user with the name '{0}' could not be found.
nl-NL	Er is geen gebruiker gevonden met de naam '{0}'.
??-??	......

WebsiteReferencesFromApp/You_may_have_found_a_bug_Please_report_it_via_X_
en-US	You may have found a bug in this app. Please report it via {0}.
en-GB	You may have found a bug in this app. Please report it via {0}.
nl-NL	Je hebt misschien een fout in deze app ontdekt. Je kunt deze fout melden via {0}.
??-??	......

WebsiteReferencesFromApp/Development_Introduction
en-US	Learn8 your way keeps developing. There are several ways you can help!
en-GB	Learn8 your way keeps developing. There are several ways you can help!
nl-NL	Learn8 your way is steeds in ontwikkeling. Als je wil meehelpen, dan kan dat!
??-??	......

WebsiteReferencesFromApp/Share_items_that_you_have_created_or_download_items_that_others_have_shared_
en-US	Share Learn8 items that you have created or download items that others have shared.
en-GB	Share Learn8 items that you have created or download items that others have shared.
nl-NL	Deel Learn8 items die jij hebt gemaakt of download items die anderen hebben gedeeld.
??-??	......

WebsiteReferencesFromApp/Visit_Xwebsite
en-US	Visit {0}
en-GB	Visit {0}
nl-NL	Bezoek {0}
??-??	......

Website/Language_code
en-US	Code
en-GB	Code
nl-NL	Code
??-??	......

Website/Read_more_
en-US	Read more...
en-GB	Read more...
nl-NL	Meer lezen...
??-??	......

Website/Step1__Download_currently_available_translations
en-US	Step 1: Download currently available translations. Choose one of the files:
en-GB	Step 1: Download currently available translations. Choose one of the files:
nl-NL	Stap 1: Download de vertalingen die op dit moment beschikbaar zijn. Kies een van de bestanden:
??-??	......

Website/AvailableFor
en-US	The app is available for Windows and Android. If you'd like this app to be available for iPhone too, let it know via the 'Development' section!
en-GB	The app is available for Windows and Android. If you'd like this app to be available for iPhone too, let it know via the 'Development' section!
nl-NL	De app is verkrijgbaar voor Windows en Android. Als je deze app ook voor iPhone zou willen hebben, laat het weten via de 'Ontwikkeling' sectie!
??-??	......

Website/Send_an_e-mail_to_X
en-US	Send an e-mail to {0}
en-GB	Send an e-mail to {0}
nl-NL	Stuur een e-mail naar {0}
??-??	......

Website/use_the_contact_form
en-US	use the contact form
en-GB	use the contact form
nl-NL	gebruik het contactformulier
??-??	......

Website/Contact
en-US	Contact
en-GB	Contact
nl-NL	Contact
??-??	......

Website/Sharing_Info
en-US	You may have created Learn8 items that others may like or you know about another website for sharing Learn8 items. Nice!
en-GB	You may have created Learn8 items that others may like or you know about another website for sharing Learn8 items. Nice!
nl-NL	Je hebt misschien Learn8 items gemaakt die anderen ook zouden kunnen gebruiken of je kent een website waar Learn8 items worden gedeeld. Gaaf!
??-??	......

Website/Request_a_new_feature__report_a_bug_or_give_other_feedback
en-US	Request a new feature, report a bug or give other feedback
en-GB	Request a new feature, report a bug or give other feedback
nl-NL	Stel een uitbreiding voor (een "feature request"), meld een fout of geef andere feedback
??-??	......

Website/Download
en-US	Download
en-GB	Download
nl-NL	Download
??-??	......

Website/Coming_soon_
en-US	Coming soon...
en-GB	Coming soon...
nl-NL	Binnenkort beschikbaar...
??-??	......

Website/Step3__Send_the_updated_file_to_X
en-US	Step 3: Send the file with your modifications and/or additions to {0}
en-GB	Step 3: Send the file with your modifications and/or additions to {0}
nl-NL	Stap 3: Verstuur het bestand met jouw aanpassingen en/of toevoegingen naar {0}
??-??	......

Website/Sharing_a_package_or_other_website
en-US	Share Learn8 items or share a link to another website
en-GB	Share Learn8 items or share a link to another website
nl-NL	Deel Learn8 items of een link naar een andere website
??-??	......

Website/LanguageList_PageTitle
en-US	List of language codes for translators
en-GB	List of language codes for translators
nl-NL	Lijst met taalcodes voor vertalers
??-??	......

Website/Translate_the_app_to_another_language_or_correct_language_mistakes
en-US	Translate the app to your language or correct language mistakes
en-GB	Translate the app to your language or correct language mistakes
nl-NL	Vertaal de app naar je eigen taal of corrigeer taalfouten
??-??	......

Website/Development
en-US	Development
en-GB	Development
nl-NL	Ontwikkeling
??-??	......

Website/Step2__Look_up_your_language_code
en-US	Step 2: Look up your language code
en-GB	Step 2: Look up your language code
nl-NL	Stap 2: Zoek jouw taalcode op
??-??	......

Website/Refresh
en-US	Refresh
en-GB	Refresh
nl-NL	Verversen
??-??	......

Website/Contact_form
en-US	Contact form
en-GB	Contact form
nl-NL	Contactformulier
??-??	......

Website/Get_the_app
en-US	Get the app
en-GB	Get the app
nl-NL	Download de app
??-??	......

Website/Shared_in_the_current_website_language
en-US	Shared in the current website language
en-GB	Shared in the current website language
nl-NL	Gedeeld in de huidige websitetaal
??-??	......